Babel no Tegami là một câu chuyện ngắn nằm trong thể loại Adult Manga, kể về mối tình đầy nhiệt huyết giữa hai học sinh trung học. Truyện bắt đầu khi Haru, một cô gái trẻ xinh đẹp nhưng nổi lo sợ hãi trước tình yêu, nhận được một bức thư bí ẩn từ người lạ. Bức thư chỉ đơn giản là một miếng giấy ghi những dòng chữ lạ và một bức tranh vẽ một tháp Babel huyền bí. Không hiểu về nguồn gốc của bức thư, Haru cảm thấy hứng thú và bắt đầu tìm hiểu về nó. Haru quyết định hỏi Kai, một chàng trai điển trai, lạnh lùng và huyền bí về bức thư. Kai là học sinh mới chuyển đến trường và có vẻ ngoài lạnh lùng nhưng bên trong lại ẩn chứa những bí mật khó lường. Hai người bắt đầu tìm hiểu về Babel và những bí ẩn xung quanh nó, từ đó tình cảm của họ cũng sâu thêm.