Thời kỳ Nhật Bản đô hộ bán đảo Triều Tiên, cậu bé Yonghyun mỗi mùa hè đều được mời đến một biệt phủ hoàng gia trên núi, nơi ở của Bá tước Tachibana Sho.
Sho chủ nhân biệt phủ là một con người đầy bí ẩn, dường như chưa từng một lần rời khỏi tòa dinh thự. Thế nhưng, qua những mùa hè, giữa Sho và Yonghyun đã hình thành một mối gắn kết kỳ lạ nhưng bền chặt.
Giờ đây, Yonghyun ấp ủ kế hoạch giúp Sho thoát ra khỏi biệt phủ, nhưng điều đó không hề dễ dàng: những người lớn với toan tính riêng, và chính tòa dinh thự khổng lồ kia, tất cả đều là chướng ngại.
Liệu hai cậu bé có thể phá vỡ gông xiềng, và sẽ khám phá được gì về nhau trên hành trình ấy?
Thời kỳ Nhật Bản đô hộ bán đảo Triều Tiên, cậu bé Yonghyun mỗi mùa hè đều được mời đến một biệt phủ hoàng gia trên núi, nơi ở của Bá tước Tachibana Sho.
Sho chủ nhân biệt phủ là một con người đầy bí ẩn, dường như chưa từng một lần rời khỏi tòa dinh thự. Thế nhưng, qua những mùa hè, giữa Sho và Yonghyun đã hình thành một mối gắn kết kỳ lạ nhưng bền chặt.
Giờ đây, Yonghyun ấp ủ kế hoạch giúp Sho thoát ra khỏi biệt phủ, nhưng điều đó không hề dễ dàng: những người lớn với toan tính riêng, và chính tòa dinh thự khổng lồ kia, tất cả đều là chướng ngại.
Liệu hai cậu bé có thể phá vỡ gông xiềng, và sẽ khám phá được gì về nhau trên hành trình ấy?
