Sự thật là tôi không muốn trở thành giáo viên. Bỏ lại ước mơ và chọn con đường này, tôi cố gắng hoàn thành trách nhiệm của mình. Nhưng khoảnh khắc đó, một học sinh nam ngỗ ngược hỏi “Muốn mượn chút lửa không?” Cậu bé kiêu căng ấy sở hữu tài năng thiên bẩm, gia thế hiển hách, cùng với danh tiếng vang dội. Khi vướng vào cậu bé này, cuộc sống giáo viên của tôi bắt đầu chao đảo. Câu chuyện học đường đan xen giữa ước mơ, tài năng và tình yêu.

Nhóm dịch: Ty Lạp Truyện Hắn, luân hồi bách chuyển, vì tình không đổi... Nàng, toái cốt hoá huyết, chuyển thế trùng sinh... Tái thế tương ngộ, nghịch thiên cải mệnh. Nàng không tin số mệnh, hắn cũng vậy. Hắn tàn nhẫn bạo ngược, phong tư trác tuyệt, sủng một người mà tay che thiên hạ. Cuối cùng, hắn nhẹ nhàng nâng niu lọn tóc mềm mại, cúi xuống thì thầm cạnh tai nàng, "Nguyệt Nhi, suốt đời này nàng là thê tử của ta.".

Cứ tưởng rằng sinh mệnh của tôi sẽ chấm dứt ngay sau khi tôi bị đem đi treo cổ, thế nhưng trước khi khoảnh khắc đó diễn ra tôi đã bất chợt xuyên không và sở hữu cơ thể của một nữ phản diện trong một cuốn tiểu thuyết ngược luyến tàn tâm, người với số phận được định đoạt là sẽ chết sau khi bị kẻ gian đầu độc. Tuy nhiên, kỳ diệu thay, ngay sau khi xuyên vào thì cơ thể này của tôi đã trở thành một cơ thể miễn nhiễm với các chất độc. Điều đáng kinh ngạc hơn nữa là tôi còn có khả năng độc nhất vô nhị đó là có thể phân biệt được hương vị của các chất độc khác nhau! “Tôi có thể phân biệt được hương vị của các chất độc.” “Ý của cô là chất độc ư?” “Vâng ạ” “Nhưng cái khả năng đó của cô thì có ích lợi gì chứ?” Ôi chúa ơi, mọi thứ thật quá đổi khó khăn để có thể xoay sở và sinh tồn chỉ với những thủ đoạn nhỏ nhặt này. Mà tất cả cũng đều tại vì cái quá khứ quá ác ôn của nữ phản diện này. Vì thế nên tôi đã quyết định tung ra tuyệt chiêu cuối cùng của mình. “Tôi đã biết được, rằng trong tương lai chủ nhân của ngài sẽ chết sau khi bị một kẻ gian nào đó đầu độc.” Đúng vậy, tôi đã quyết định là với khả năng hiếm có này của mình, tôi sẽ ngăn chặn cái chết của tên chủ mưu này! “Tôi có thể làm một tay sai giúp ngài thử và phân biệt các chất độc khác nhau.” Với một lời đề nghị quá đổi hấp dẫn và không thể chối cãi đó, tôi cứ nghĩ rằng mình sẽ được lợi dụng và vì thế sẽ có thể sống sót một cách yên bình dưới thân phận là một nhân viên làm việc tại một cửa hàng tạp hóa của tên tay sai của kẻ chủ mưu. Ấy vậy mà… Bất ngờ thay, chủ nhân của tôi, người mà tôi chỉ đơn thuần cho rằng chỉ là một nhân vật phụ trong cuốn tiểu thuyết này hóa ra lại là kẻ cầm đầu tại nơi này? Rốt cuộc là từ bao giờ mà câu chuyện sôi nổi này lại bắt đầu trở nên cũ rích như thế này vậy… “…Không đâu, tất cả chỉ là những lời sáo rỗng mà thôi, chắc chắn là vậy rồi, nhỉ?” Bạn đang lo sợ về thứ chất độc này ư? Không sao cả, tôi sẽ nuốt nó thay cho bạn!”

Firentia trùng sinh thành đứa con ngoài giá thú của Lombardi, gia tộc danh giá nhất của đế quốc. Sau khi cha qua đời, cô bị họ hàng xua đuổi, gia tộc bị hủy hoại. Quá đau buồn và tức giận, Tia đã uống khá nhiều rượu và bị xe ngựa đâm trúng trên đường về. Mở mắt ra cô lại trùng sinh thêm một lần nữa về thời điểm chưa tròn 8 tuổi. Lần này cô quyết sẽ thay đổi vận mệnh, bảo vệ gia tộc. Kiếp này, cô nhất định trở thành gia chủ.

Cô xuyên không trở thành một nhân vật chính trong thế giới võ lâm. Cô trở thành BaekRi Yeon, đứa con gái ngốc nghếch và quậy phá của BaekRi Eui Kang, một người thầy chân chính và là người đã dẫn dắt nhân vật nam chính trở thành một anh hùng. Sau khi bất ngờ bị giết, cô mở mắt ra và trở thành một đứa trẻ có thể làm đảo ngược mọi thứ. ‘Mình, lần này có thể nhận được sự yêu thương không?” Ở kiếp này, cô có niềm tin rằng mình sẽ trở thành con gái được yêu thương chứ không phải đứa con gái chịu nhiều tổn thương nữa, cô bắt đầu cuộc sống được mọi người kính trọng từ cháu gái của gia đình Baekri. Những gia tộc cản trở xuất hiện trước mặt Yeon, người chỉ muốn đi trên con đường rải đẩy hoa, và Baek Ri Pae-hyeok, là tộc trưởng và cũng là ông nội của cô, ông sở hữu khí phách của một vị vua, người có thể khiến cả núi sông và cây cối rung chuyển chỉ bằng một ánh mắt. “Ngươi cho rằng ngươi đáng giá như thế sao!” “Vâng!” Ông không thể che giấu sự hốt hoảng trước khí thế mạnh mẽ của cháu gái “Nếu còn một tia hy vọng mong manh, người làm cha sao con có thể từ bỏ?” “…Như là một đứa trẻ cứng đầu.” Ông lão bắt đầu mềm lòng vì hai cha con tuyệt mỹ đánh bại với quyết tâm sẽ cứu đứa cháu gái không có tài nghệ võ công … Tôi nghĩ rằng được sống ở thời điểm này là xứng đáng, nhưng nỗi ám ảnh của các ứng cử viên nam chính đột nhiên bắt đầu? Yeoni của chúng ta, bây giờ hãy chỉ đi trên con đường hoa thôi nhé!